Vlcsnap-2016-10-21-23h07m37s484 This page may contain spoilers. Please view at your own risk.
I was dreaming... A dream of two sisters that got along well. They wore the same uniform, and went to the same school, and went back to the same home. It was a sad dream, where that little happiness continued forever and ever.
— Monologue by Ayu.
Kanon 2002 Anime Episode 9
Beyond that Smile
Kanji 笑顔の向こう側に
Rōmaji Egao no Mukōgawa ni
Release Date 21 March 2002
Production Staff
Screenplay Michiko Yokote
Storyboard Harume Kosaka
Episode Director Harume Kosaka
Episode Navigation
Previous Girl's Prison
Next The Winter Fireworks


Beyond that Smile (笑顔の向こう側に, Egao no Mukōgawa ni?) is the ninth episode of the 2002 anime series Kanon.


Yuichi learns about Shiori's condition and Kaori's silence. Prompted by Nayuki, Yuichi spends an entire day with Shiori, forging happy memories.





Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.